找回密码
 注册

QQ登录

搜索
热门:
查看: 8|回复: 0

《延禧攻略》火了!那些三宫六院,四妃八嫔的英文你知道怎么说吗?

[复制链接]
l自恋狂速度 发表于 18-8-10 19:29:30 | 显示全部楼层 阅读模式
《延禧攻略》火了!那些三宫六院,四妃八嫔的英文你知道怎么说吗?
原标题:《延禧攻略》火了!那些三宫六院,四妃八嫔的英文你知道怎么说吗? 近期霸占微博热搜榜半壁江山的《延禧攻略》彻底火了昆明燃气灶上门维修 !这部由于正担任总制片的清宫戏席卷了所有的媒体页面,开启霸屏模式。  该剧一经开播,口碑一路飙升,从场景、服装、色调、演员各方面都饱受好评。这部剧风格与于正之前的作品大相径庭,素净的色调、冷淡的画风,堪比大电影的品质。随着剧情的推进,热度不减,一众演员也获得了不少关注。 这部剧讲述的是乾隆六年,少女魏璎珞为寻求长姐死亡缘由,入紫禁城为宫女。经调查,璎珞证实姐姐之死与荒唐亲王弘昼有关,立志要讨回公道。璎珞凭勇往直前的勇气、机敏灵活的头脑、宽广博大的胸怀,解决宫廷上下的重重困难松下空调安装,后来成为襄助乾隆盛世的令贵妃。 清宫剧的戏剧冲突点就是妃嫔之间的明争暗斗,这部剧也不例外,在剧中飞扬跋扈的高贵妃一心争宠,而乾隆的挚爱则是娴静端庄的富察皇后,据悉,在后期高贵妃在自掘坟墓的路上越走越远,册封为皇贵妃不过一年,落得一个悬梁自尽的结局。而富察皇后虽然极受宠爱,但是一连夭折了两个孩子,37岁就撒手人寰了,乾隆皇帝用情至深杭州抽油烟机上门维修电话,也有另一种说法,说是富察皇后薨逝之后,乾隆帝性情大变,“文字狱”也在这一时期达到历史新高。 不知道这算不算是一种文化现象南宁燃气灶上门维修,好像很难把中国历史上的一些特色的内容翻译成英语,不论是《红楼梦》还是影视作品厦门空调维修 ,想要翻译成英语,但是基本上都不了了之了,那这些三宫六院、四妃八嫔的英文到底要怎么说呢?来扬子空调上门维修电话,搬好小板凳,排排坐咯!美语小编带你“涨”知识! 1·皇帝 :the Emperor.乾隆皇帝就是Emperor qianlong. 2·皇后: the Empress .说起皇后扬子空调维修怎么收费,相信有一部分人的反应是“Queen”,但是“Queen”表达的并不是皇后的意思,”Queen”是指女王。 3·太后扬子柜机空调维修: the Empress Dowager. Dowager是指继承亡夫爵位(或遗产的)遗孀,贵妇。 4·嫔妃:the imperial Concubine/senior concubine.在古时候的西方帝王也会有妻妾,但是并没有这么严格的尊卑之分,所以,出了王后之外的其他人,都一并统称无锡抽油烟机上门维修电话。可以在单词末尾加上姓氏来区分不同的妃嫔。 5·常在: First Attendant.常在一词属于直译,attendant是指侍者长沙燃气灶维修,服务员。由此也可以看出常在的地位。 6·后宫佳丽三千:the concubines of the palace.这个词组的直译就是皇宫里的妃嫔。 7·太监总管 :Manager eunuch. 宦官就是eunuch. 8·宫女: a maid in an imperial palace.宫女一词的翻译直截了当,皇宫里的女仆。











------

下半年将开展10场产业推介活动
超前预售:【爱情公寓】最好的朋友都在身边,最爱的人就住在对面!
徐峥《药神》破30亿,沈腾新作7天破15亿,而黄渤却只有17
泗城鎮:靶向攻堅 脫貧更精準
美在我家!川报眉山2018暑期少儿花艺大赛快乐开启!!
作为演员,千万不要成为《暮光之城》主角,他们演了,全都中招了
尿常规大部分人都做错了,你真的会留尿吗?
全社会合力,将母乳喂养进行到底
DNF:刷深渊是最“划算”的?数据大神表示:打金团来的实在!
卖掉酒店后的王健林:去年只赚了200亿捐出7亿,称不再做首富
多伦多警方查处价值百万毒品、、车辆甚至房屋
范冰冰和李晨疑是将要在8月8日结婚,是为了帮范冰冰洗白么?
手游QQ飞车雷诺迟迟不上线,是因为太丑吗
王思聪逛ChinaJoy 游族展台喜提《权力的游戏》龙蛋周边
阳光少年王俊凯,乘风破浪而行
张紫妍案20名涉案人员名字被曝,其中多数人称:以为是高级小姐
《魅力中国城》南国“邻里” 高山流水觅知音
杨紫邓伦《香蜜沉沉烬如霜》守望千年之恋 奇异果TV热播中
鬼马少女廖芊婵主演的动作喜剧电影《皇家龙虎豹》横店火热开拍
1688搜索新规已上线,流量多次激励成亮点!
庆贺童话乐城十周岁生日!(2003.9.15-2013.9.15)
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

言论及责任仅代表个人 · 转载请注明出处

Discuz! X3 系统驱动

快速回复 返回顶部 返回列表