太平天国史记 卷二

卷二
世家第一
东王世家

 
    东王杨秀清者，广西桂平人也。受天王洗礼。初，有德焉，紫荆矿众附之。紫荆山遂尽为教所盖也。
    天国前一年，妖桂平县衙捕南王冯云山，众心惶惶。秀清以降童术请天父临凡，降体于秀清。当是时，秀清癫狂，口流涎沫，乃天父言也。天父安众曰：“三八二一，禾乃秀食，一人坐土，作尔民极。”众遂宁。及起事，封中军主将。
    永安既克，封东王，九千岁，主风师，赐风剑。节制诸王，克己奉公。时师帅黄再兴、旅帅曾立昌偷割民麦，东王怒，与杨辅清缚二帅至民田，告民以天国圣制，欲斩二人以谢百姓。民感，皆为二人求情。东王曰：“死罪可免，活罪难逃。”命牌刀手各打二人二百军棍。东王谓民曰：“秀清治军不严，当自罚五十军棍。”民哭，牌刀手不忍。东王命弟辅清行刑。辅清痛哭杖东王五十，东王臀尽伤。民赞：“圣王圣兵也！”天王闻之，亲为东王敷，曰：“秀清之责，盖彰天国之威也！”
    圣兵北上，东王制大小战事之策。身先士卒，战无不胜。东王用林凤祥、罗大纲、曾天养、李开芳为先锋，破武昌。发童子军三百抄妖两湖总督程鹬采宅，得不义之财银百万两。东王示之于民，收之圣库。
    天国三年，定天京。东王意欲使北王守之，天王随军北击北京。天王弗许。东王设击冤鼓于东府，令百姓鸣冤，天王不悦。
    天国三年，东王命林凤祥、李开芳帅两万圣兵北伐。兵速，孤。东王遣燕王领兵救北师，燕王委蛇，至丹徒不战而还。东王无奈，遣黄再兴、曾立昌、许其伟北进，师至徐州败。黄再兴遁归，法斩。曾立昌投河，许其伟为妖所获，死难。北师益孤，靖胡侯、荡胡侯终薨于妖手也。
    天国五年，东王知府内有天王眼线，疑曾水源，坐水源昔救天王之命矣。乃命水源领牌刀手五十往妖营丹徒取粮万石。实不可也。天王为保侯谦芳而不救，水源闯丹徒，败，东王以败军杀之。
    天国六年，东王叔过燕王府，燕王马夫未行礼，东王伪天父口车裂之；北王父韦源阶恙东王，东王亦伪天父口杖北王；顶天侯、佐天侯之徒与东王有隙。东王气张，伪天父口杖天王二十，百官怒颜。天王忍。东王又托天父口谓天王曰：“秀清功大，胡止称九千岁而不万岁哉？”天王佯许，暗命北王、翼王、燕王、佐天侯图之。
    东王寿。主簿傅善祥觉危，谏。东王曰：“吾非欲取而代之。”善祥曰：“一国岂有二万岁耶？”东王曰：“吾万岁，天王当万万岁。”善祥遁。七月初七之晨，北王府三千牌刀手至，砍东府兵，圈东府臣。东王隐于密室，为北王所得。北王、燕王诘之，东王怒曰：“汝等假天王诏！”欲扑打燕王，燕王以洋枪射之，东王遂归天。年三十六也。东王归天，北王屠东府两万人。及北王既诛，天王昭东王之雪，扶其子为幼东王，定忌日为东王升天节。
    辅王杨辅清者，东王杨秀清之弟也。随东王起事。耳大，人言必将才也。善战，性喜毋怒。克南京时攻聚宝门，兵几不血刃而下。天王赞之。封天官副丞相。随翼王西征，湖口大捷，辅清有力焉。
    时东王与北王恶，辅清慕北王妹韦玉娟，玉娟亦慕辅清。北王父韦源阶不许，北王为痹东王，许之。及天王解通奸之禁，成于天父堂，有子。天京变，玉娟于东府惊，归北府。燕王屠北府，洪宣骄救之。玉娟癫，投水死。子为韦俊所养。
    东王归天，辅清与弟宜清领兵在外，惶。闻北王屠翼府，白衣往安庆投翼王，翼王内之。翼王为天王忌，欲走。辅清谓宜清曰：“翼王者，杨氏再生父母也，你我当随翼王。”遂奔。
    翼王率军至福建，妖逼之甚迫。辅清闻天京势孤，心忧之。谓宜清曰：“当回师勤王矣！”乃通汪海洋、朱衣点，共回天京，翼王许之。辅清归京，天王悦，封之辅王，盖辅弼之王也。
    辅王领前军主将，知子在韦俊处，况杨韦有仇，故不与韦俊交。韦俊通妖，辅王帅师击之，俊知己短，送子还辅王，自遁。
    天国十二年，辅王同忠王战青浦，毙法兰西人法尔摩西。天国十四年领天京城卫，血战。破，走江西，中流矢，薨。
    南川居士曰：“呜呼！东王之才，不亚天王也。然败于天王，盖滥用天父也。一山无二虎，一天无二日，一国无二万岁，可哉？况东王罪北王、翼王、燕王、佐天侯，皆有隙。孟夫子云：“得道多助，失道寡助。”东王之故也。辅王善，然而不顺者，盖东王之縻也。